X-Git-Url: https://svn.cri.ensmp.fr/git/Plinn.git/blobdiff_plain/aeb758b645034bb95fe967aca66aa014f5bce97b..fdcfbd9b5ac50582333e87ff5cc3e06883a7d5fa:/Products/Plinn/update-i18n.sh?ds=inline

diff --git a/Products/Plinn/update-i18n.sh b/Products/Plinn/update-i18n.sh
index 409133a..ded6763 100755
--- a/Products/Plinn/update-i18n.sh
+++ b/Products/Plinn/update-i18n.sh
@@ -1,9 +1,14 @@
 #! /bin/sh
 
-i18nextract --path . --site_zcml /export/zope_instances/jma/etc/site.zcml --domain plinn -o locales
+if [ !$1 ]; then
+    ZCML=$INSTANCE_HOME/etc/site.zcml
+else
+    ZCML=$1
+fi
 
-cat locales/plinn.pot locales/plinn-manual.pot > locales/plinn-all.pot
-mv locales/plinn-all.pot locales/plinn.pot
+i18nextract --path . --site_zcml $ZCML --domain plinn -o locales
+
+cat locales/plinn-manual.pot >> locales/plinn.pot
 
 msgmerge --update --no-fuzzy-matching locales/fr/LC_MESSAGES/plinn.po locales/plinn.pot
 msgmerge --update --no-fuzzy-matching locales/en/LC_MESSAGES/plinn.po locales/plinn.pot