msgid "This %s is already in the selection."
msgstr ""
-#: o/skins/get_slide_buyable_items.pt:21 o/skins/photo_layout_macros.pt:52
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:55 o/skins/photo_view.pt:91
+#: o/skins/get_slide_buyable_items.pt:21 o/skins/photo_layout_macros.pt:51
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:54 o/skins/photo_view.pt:91
#: o/skins/photo_view.pt:94
msgid "Add to cart"
msgstr ""
msgid "Lightbox created."
msgstr ""
+#: o/skins/lightbox_view.py:51
+msgid "Photo removed."
+msgstr ""
+
+#: o/skins/lightbox_view.py:53
+msgid "Removed photos."
+msgstr ""
+
+#: o/skins/lightbox_view.py:55
+msgid "Nothing to remove."
+msgstr ""
+
#. Default: ""
#: o/skins/lightbox_view_template.pt:19
msgid "lightbox_selected_explanations"
msgstr ""
-#: o/skins/lightbox_view_template.pt:22 o/skins/selection_view_template.pt:20
+#: o/skins/lightbox_view_template.pt:24 o/skins/my_cart_template.pt:59
+#: o/skins/portfolio_view.pt:88 o/skins/selection_view_template.pt:31
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: o/skins/lightbox_view_template.pt:31 o/skins/selection_view_template.pt:20
msgid "${DYNAMIC_CONTENT}"
msgstr ""
msgid "No more available copy of this photo and in this size."
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart.py:138 o/skins/my_cart_template.pt:113
+#: o/skins/my_cart.py:144 o/skins/my_cart_template.pt:118
msgid "My cart"
msgstr ""
msgid "refresh amount"
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart_template.pt:59 o/skins/portfolio_view.pt:81
-msgid "delete"
-msgstr ""
-
#: o/skins/my_cart_template.pt:69
msgid "Prints"
msgstr ""
msgid "Total"
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart_template.pt:80 o/skins/sell_macros.pt:16
+#: o/skins/my_cart_template.pt:80
+msgid "Discount"
+msgstr ""
+
+#: o/skins/my_cart_template.pt:85 o/skins/sell_macros.pt:16
msgid "Shipping"
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart_template.pt:85
+#: o/skins/my_cart_template.pt:90
msgid "VAT"
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart_template.pt:90
+#: o/skins/my_cart_template.pt:95
msgid "Total amount to pay"
msgstr ""
-#: o/skins/my_cart_template.pt:114
+#: o/skins/my_cart_template.pt:119
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr ""
msgid "Dimensions"
msgstr ""
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:33 o/skins/photo_layout_macros.pt:36
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:32 o/skins/photo_layout_macros.pt:35
msgid "Add to selection"
msgstr ""
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:42 o/skins/photo_layout_macros.pt:45
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:41 o/skins/photo_layout_macros.pt:44
msgid "Remove to selection"
msgstr ""
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:61 o/skins/photo_layout_macros.pt:64
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:60 o/skins/photo_layout_macros.pt:63
#: o/skins/portfolio_presentation_template.pt:47
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:79 o/skins/photo_layout_macros.pt:82
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:78 o/skins/photo_layout_macros.pt:81
msgid "Hide for anonymous"
msgstr ""
-#: o/skins/photo_layout_macros.pt:92 o/skins/photo_layout_macros.pt:95
+#: o/skins/photo_layout_macros.pt:91 o/skins/photo_layout_macros.pt:94
msgid "Show for anonymous"
msgstr ""
msgid "sorting:"
msgstr ""
-#: o/skins/portfolio_view.pt:76
+#: o/skins/portfolio_view.pt:77
msgid "manual"
msgstr ""
-#: o/skins/portfolio_view.pt:77
+#: o/skins/portfolio_view.pt:79
msgid "shooting"
msgstr ""
-#: o/skins/portfolio_view.pt:78
+#: o/skins/portfolio_view.pt:81
msgid "modification"
msgstr ""
msgid "Description"
msgstr ""
-#: o/skins/selection_view.py:64 o/skins/selection_view.py:66
-#: o/skins/selection_view_template.pt:18 o/skins/selectioncontext.py:115
-#: o/skins/selectioncontext.py:117
+#: o/skins/selection_view.py:56
+msgid "Photo deselected."
+msgstr ""
+
+#: o/skins/selection_view.py:58
+msgid "Deselected photos."
+msgstr ""
+
+#: o/skins/selection_view.py:60
+msgid "Nothing to deselect."
+msgstr ""
+
+#: o/skins/selection_view.py:70 o/skins/selection_view.py:72
+#: o/skins/selection_view_template.pt:18 o/skins/selectioncontext.py:116
+#: o/skins/selectioncontext.py:118
msgid "My selection"
msgstr ""
msgid "You are editing this ligthbox:"
msgstr ""
-#: o/skins/selection_view_template.pt:30
+#: o/skins/selection_view_template.pt:42
msgid "Save as..."
msgstr ""
-#: o/skins/selection_view_template.pt:33
+#: o/skins/selection_view_template.pt:45
msgid "${please_login} if you want to save this selection."
msgstr ""
#. Default: "Please log in"
-#: o/skins/selection_view_template.pt:34
+#: o/skins/selection_view_template.pt:46
msgid "login_to_save_seletion"
msgstr ""
-#: o/skins/selection_view_template.pt:38
+#: o/skins/selection_view_template.pt:50
msgid "Empty selection."
msgstr ""