Affichage en français du mode de jeu.

[minwii.git] / src / minwii / musicxml.py

diff --git a/src/minwii/musicxml.py b/src/minwii/musicxml.py
index ff819e1..8bc2508 100755 (executable)
--- a/src/minwii/musicxml.py
+++ b/src/minwii/musicxml.py
@@ -140,13 +140,9 @@ class Part(object) :
                     break
         
     
                     break
         
     

-    def iterNotes(self, indefinitely=True) :
+    def iterNotes(self) :

         "exécution de la chanson avec l'alternance couplets / refrains"
         "exécution de la chanson avec l'alternance couplets / refrains"

-        if indefinitely == False :
-            iterable = self.verses
-        else :
-            iterable = cycle(self.verses)
-        for verse in iterable :
+        for verse in self.verses :

             if self.songStartsWithChorus :
                 for note in self.chorus :
                     yield note, 0
             if self.songStartsWithChorus :
                 for note in self.chorus :
                     yield note, 0