X-Git-Url: https://svn.cri.ensmp.fr/git/minwii.git/blobdiff_plain/f3c7ce6115ca54c1bc5db03ce03a873ee379edcf..f223b232a3718ef4546bad705f9d06b50cae6fe6:/src/gui/SongPlayingScreen.py

diff --git a/src/gui/SongPlayingScreen.py b/src/gui/SongPlayingScreen.py
index 5ddd67a..a64adb6 100644
--- a/src/gui/SongPlayingScreen.py
+++ b/src/gui/SongPlayingScreen.py
@@ -728,7 +728,7 @@ class SongPlayingScreen:
         note, lyricIndex = self.songIterator.next()
         self.highlightedNote = note.column
         self.highlightedNoteNumber = note.midi
-        self.syllabus = str(note.lyrics[lyricIndex])
+        self.syllabus = note.lyrics[lyricIndex].syllabus('iso-8859-1')
         self.nextCascadeLockLengthMultiplier = note.duration
         self.midiNoteNumbers[self.highlightedNote] = self.highlightedNoteNumber