i18n/epoz_lang_fi.po

   1 # Gettext Epoz-Language-File: fi (Finnish)
   2 msgid ""
   3 msgstr ""
   4 "Project-Id-Version: EPOZ 0.9\n"
   5 "POT-Creation-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   6 "PO-Revision-Date: 2005-01-29 19:18+0100\n"
   7 "Last-Translator: petri.savolainen@iki.fi\n"
   8 "Language-Team: \n"
   9 "MIME-Version: 1.0\n"
  10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  12 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  13 "Language-Code: fi\n"
  14 "Language-Name: Finnish\n"
  15 "Preferred-Encodings: utf-8 latin2\n"
  16 "Domain: epoz\n"
  17
  18
  19 msgid "Normal"
  20 msgstr "Normaali"
  21
  22 msgid "Paragraph"
  23 msgstr "Kappale"
  24
  25 msgid "Heading1"
  26 msgstr "Otsikko 1"
  27
  28 msgid "Heading2"
  29 msgstr "Otsikko 2"
  30
  31 msgid "Heading3"
  32 msgstr "Otsikko 3"
  33
  34 msgid "Heading4"
  35 msgstr "Otsikko 4"
  36
  37 msgid "Heading5"
  38 msgstr "Otsikko 5"
  39
  40 msgid "Heading6"
  41 msgstr "Otsikko 6"
  42
  43 msgid "Formatted"
  44 msgstr "Muotoiltu"
  45
  46 msgid "Bold"
  47 msgstr "Lihavoitu"
  48
  49 msgid "Italic"
  50 msgstr "Kursivoitu"
  51
  52 msgid "Underline"
  53 msgstr "Alleviivattu"
  54
  55 msgid "Strikethrough"
  56 msgstr "Yliviivattu"
  57
  58 msgid "Subscript"
  59 msgstr "Alaindeksi"
  60
  61 msgid "Superscript"
  62 msgstr "Yläindeksi"
  63
  64 msgid "TextColor"
  65 msgstr "Tekstin väri"
  66
  67 msgid "BackColor"
  68 msgstr "Taustan väri"
  69
  70 msgid "AlignLeft"
  71 msgstr "Tasaa vasemmalle"
  72
  73 msgid "Center"
  74 msgstr "Keskitä"
  75
  76 msgid "AlignRight"
  77 msgstr "Tasaa oikealle"
  78
  79 msgid "OrderedList"
  80 msgstr "Järjestetty lista"
  81
  82 msgid "UnorderedList"
  83 msgstr "Järjestämätön lista"
  84
  85 msgid "Outdent"
  86 msgstr "Vähennä sisennystä"
  87
  88 msgid "Indent"
  89 msgstr "Kasvata sisennystä"
  90
  91 msgid "InsertLink"
  92 msgstr "Lisää linkki"
  93
  94 msgid "InsertImage"
  95 msgstr "Lisää kuva"
  96
  97 msgid "InsertRule"
  98 msgstr "Lisää viiva"
  99
 100 msgid "InsertTable"
 101 msgstr "Lisää taulukko"
 102
 103 msgid "Toolbox"
 104 msgstr "Työkalupakki"
 105
 106 msgid "Undo"
 107 msgstr "Peru"
 108
 109 msgid "Redo"
 110 msgstr "Tee uudelleen"
 111
 112 msgid "EnterLinkURL"
 113 msgstr "Anna linkin URL"
 114
 115 msgid "EnterImageURL"
 116 msgstr "Anna kuvan URL"
 117
 118 msgid "EnterTableRows"
 119 msgstr "Anna rivimäärä"
 120
 121 msgid "EnterTableColumns"
 122 msgstr "Anna sarakemäärä"
 123
 124 msgid "EnterTableBorder"
 125 msgstr "Anna kehyksen määrittely"